G-7 Leaders condemn Russia actions in Ukraine – Full Statement

G-7 Leaders Statement

We, the leaders of Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom and the United States and the President of the European Council and President of the g7European Commission, join together today to condemn the Russian Federation’s clear violation of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, in contravention of Russia’s obligations under the UN Charter and its 1997 basing agreement with Ukraine.  We call on Russia to address any ongoing security or human rights concerns that it has with Ukraine through direct negotiations, and/or via international observation or mediation under the auspices of the UN or the Organization for Security and Cooperation in Europe.  We stand ready to assist with these efforts.

We also call on all parties concerned to behave with the greatest extent of self-restraint and responsibility, and to decrease the tensions.

We note that Russia’s actions in Ukraine also contravene the principles and values on which the G-7 and the G-8 operate.  As such, we have decided for the time being to suspend our participation in activities associated with the preparation of the scheduled G-8 Summit in Sochi in June, until the environment comes back where the G-8 is able to have meaningful discussion.

We are united in supporting Ukraine’s sovereignty and territorial integrity, and its right to choose its own future.  We commit ourselves to support Ukraine in its efforts to restore unity, stability, and political and economic health to the country.  To that end, we will support Ukraine’s work with the International Monetary Fund to negotiate a new program and to implement needed reforms.  IMF support will be critical in unlocking additional assistance from the World Bank, other international financial institutions, the EU, and bilateral sources.

Ukrainian Translation:

G- 7 Leaders собі

Ми , лідери Канади , Франції , Німеччини , Італії , Японії , Великобританії та США та Президента Європейської Ради і президентом Європейської комісії , об’єднатися сьогодні засудити явне порушення Російською Федерацією суверенітету та територіальної цілісності України , в порушення зобов’язань Росії відповідно до Статуту ООН та її 1997 базування угоди з Україною . Ми закликаємо Росію для вирішення будь-яких поточних безпекою або прав людини проблеми , які він має з Україною шляхом прямих переговорів, і / або за допомогою міжнародного спостереження або посередництва під егідою ООН або Організації з безпеки і співробітництва в Європі. Ми готові надати допомогу цим зусиллям .

Ми також закликаємо всі зацікавлені сторони вести себе з найбільшою мірою самообмеження і відповідальності сторін , і , щоб зменшити напруженість .

Відзначимо , що дії Росії в Україні також порушують принципи і цінності , на яких G- 7 і G- 8 працюють. Таким чином , ми вирішили до пори до часу , щоб призупинити наша участь у діяльності, пов’язаній з підготовкою запланованого саміту G- 8 в Сочі в червні , доки довкілля не повернеться , де G- 8 в змозі мати змістовну дискусію.

Ми єдині в підтримці суверенітету України та її територіальну цілісність , і його право обирати своє майбутнє . Ми зобов’язуємося підтримувати Україну в її зусиллях з відновлення єдності , стабільності та політичного й економічного здоров’я в країні. З цією метою ми будемо підтримувати роботу України з Міжнародним валютним фондом , щоб обговорити нову програму і реалізувати необхідні реформи. Підтримка МВФ буде мати вирішальне значення в розкритті додаткової допомоги від Світового банку , інших міжнародних фінансових інститутів , ЄС , і двосторонніх джерел.

About Albert N. Milliron 6987 Articles
Albert Milliron is the founder of Politisite. Milliron has been credentialed by most major news networks for Presidential debates and major Political Parties for political event coverage. Albert maintains relationships with the White House and State Department to provide direct reporting from the Administration’s Press team. Albert is the former Public Relations Chairman of the Columbia County Republican Party in Georgia. He is a former Delegate. Milliron is a veteran of the US Army Medical Department and worked for Department of Veterans Affairs, Department of Psychiatry.

1 Comment